實驗軟件是指專門用于進行各種實驗研究的軟件，比如化學實驗軟件、物理實驗軟件、生物實驗軟件等。在進行科技交流、國際合作時，正確使用實驗軟件的英文名稱很重要。但是不同科目的實驗軟件在英文名稱上存在一定的差異，需要進行獨立翻譯。

1.化學實驗軟件的英文名稱

ChemicalExperimentSoftware

2.物理實驗軟件的英文名稱

PhysicsExperimentSoftware

3.生物實驗軟件的英文名稱

BiologyExperimentSoftware

4.材料實驗軟件的英文名稱

MaterialExperimentSoftware

5.電子實驗軟件的英文名稱

ElectronicExperimentSoftware

6.計算機實驗軟件的英文名稱

ComputerExperimentSoftware

總的來說，實驗軟件在英文中都含有“ExperimentSoftware”的字眼，只需要在前面加上相應的學科名稱即可，注意大小寫和單詞的用法。